Как мы стали гуранами?

Проекты | Персона | Гуран: почему этим словом называют местного жителя Забайкалья?

Приблизительное время чтения: 5 минут

«Возвращение»
Сборник рассказов,
Ижевск, «Анигма», 2020

Что означает слово «гуран»? Всем забайкальцам понятно, гуран — это самец косули и это можно найти во многих словарях сибирских говоров. А вот почему этим словом называют местного жителя Забайкалья — неясно. По официальной версии — первые забайкальские казаки носили шапки из дикой козы, при этом на головном уборе даже оставляли рожки. На мой взгляд эта версия довольно-таки примитивна и притянута за те самые рожки, якобы существовавшие на шапках казаков. 

А может причина такого прозвища в другом слове, просто созвучном с названием козла?

Да, действительно, первым казачьим образованием в Забайкалье (Даурии) в 1761 году стал пятисотенный отряд воинов Гантимура, перешедший вслед за ним из Маньчжурии на сторону русских. Кто были эти люди? Какой национальности? Кто по происхождению был сам Гантимур?

Разные источники по-разному отвечают на эти вопросы: маньчжур, даур, солон, тунгус, монгол?… 

Одно бесспорно — он был даурским князем и предводителем местного населения
(по-видимому тунгусского). Хотя тунгусы и маньчжуры народы близкие по языку, — это потомки некогда могущественных чжурчженей). Чжурчженьская империя Цзинь существовала на территории Приамурья и Маньчжурии в 1115—1234 гг.

А провозгласивший её предводитель Агуда (Агудай) назвал её Айсин Гурун (Золотая империя). Слово Гурун здесь означает государство. А произошло оно от слова гур — народ. 

Также как у нас, русских, народ и родина — однокоренные слова. 

Если посмотреть словари разных языков алтайской языковой семьи можно и сегодня найти слова с корнем –гур– в обозначении народа и государства: в монгольском и бурятском –гурэн– государство, в нанайском (тунгусо-маньчжурская группа) –гурун– народ, также гурун в значении народ употребляется у Норильских эвенков, в тувинском языке курунэ — государство.

И даже самоназвания корейцев — кёре (когурё), и бурят — хори, также близки по звучанию этому корню. Курыканами когда-то назывались общие предки якутов и бурятов. 

Корень -гур- имели в своих названиях и многочисленные гуннские народы (хунугуры, уннугуры, авнагуры, кутригуры,  утигуры, сарагуры, оногуры,  огуры). Этот корень перешёл затем в названия потомков этих народов — уйгурам, угорам (уграм), болгарам.

Титул Гурхана носил и великий Чингисхан, что означало — правитель государства. Этот корень можно найти в словах курултай и хурал (народное, государственное собрание). Поэтому можно утверждать, что корень гур- (кур-, хур-) в значении народ и государство используется уже более тысячи лет…

«Гураны». Виталий Апрелков

Растворились тунгусы в казачестве.
Подарив ему скулы свои,
Возродившись, уже в новом качестве.
В караулах Даурской земли.

«Гур» — народ,
«Да» — великий, —
недаром
Мы Даурией край наш зовём,
И себя величает гураном
Наш казак, помня имя своё.

Порасскажут и песни, и были,
Как сверкали оружьем года,
Как гураны Россию хранили,
И хранить её будут всегда!

А кем же был Гантимур? Известно, что ещё до прихода русских в Даурию он был во главе местного населения. А название Даурия дано краю по проживающим здесь племенам дауров (дагуров), возможно переводимое как: да– «великий», гур– «народ».

Сегодня уже доказано, что дауры являются потомками киданей — древнейшего протомонгольского племени. Это они по версии учёных построили на границе своего государства 700-километровый вал, известный ныне как вал Чингисхана. 

Кстати одним из названий киданей было тоже название «горан», по-видимому также переводимое как «люди», «народ». Потомками киданей и чжурдженей являются и нынешние корейцы (кёре). В 907 году кидане образовали свою империю Ляо.

А в 1004 году их династия стала правящей в Поднебесной империи. С того времени и китайцы стали называться китайцами (а в Европу название Китай привёз итальянский купец Марко Поло, после путешествия по Азии в 1271—1275 гг.).

Описание герба (блазон)
В червлёном щите вертикально серебряный столб (полоса). На нём вертикально четыре чёрных манджурских иероглифа, означающия слово «Хан».
Щит увенчан дворянским коронованным шлемом.
Нашлемник: золотой четырёхконечный крест.
Намет: справа червлёный с серебром, слева чёрный с серебром.
Щитодержатели: два тунгуса в своей одежде и вооружении стоят на двух скрещённых зелёных ветвях. Герб украшен червлёной, подбитой горностаем, мантией с золотыми кистями и бахромой и увенчан княжеской короной.

Последней же правящей династией Поднебесной стала маньчжурская династия Цин, а её последним императором Айсин-Гёро Пу И. Возможно и Гантимур принадлежал к этим правящим династиям. Не зря же многие годы основными претензиями Цинской империи к России было требование вернуть Гантимура… 

Но ни сам Гантимур, ни его потомки не покинули Забайкалье, они верою и правдою стали служить Русскому царю и в четырёх поколениях Гантимуровы оставались наследственными командирами пятисотенного полка конных тунгусов. На фамильном гербе рода князей Гантимуровых на щите маньчжурскими знаками начертано «Хан», а держат щит два воина в боевом снаряжении и с луками, на шапках которых нет никаких козлиных рогов. 

Вряд ли нужна была такая шапка конным тунгусам (скотоводы), которые более 90 лет в Забайкальских степях добросовестно несли службу по охране государственной границы, а их потомки к образованию регулярного Забайкальского казачьего войска стали уже русскими, которых сегодня мы и называем гуранами.   

Возможно ещё Гантимур или его потомки и дали такое название своим воинам, ведь они в отличие от ясачных тунгусов, стали людьми государственными — несущими службу по защите рубежей государства Российского. 

Источники

2 комментария

  1. все верно сказано моих предков так звали в кайдалово память живет внароде.

  2. Бараа девка ,чаи сгоноши,сливанчик с карымского,паря,да копен будем наворачивать.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *